--De vorba cu mine --

''Nu sunt ce par a fi -
Nu sunt
Nimic din ce-as fi vrut sa fiu!...
Dar fiindca m-am nascut fara sa stiu,
Sau prea curand,
Sau poate prea tarziu...
M-am resemnat, ca orice bun crestin,
Si n-am ramas decat... Cel care sunt!...''


joi, 4 noiembrie 2010

Numai daca aveti rabdare, se asculta cu casti


In materialul alaturat Alyssa citeste un fragment in romana din cartea 101 dalmatieni. Romana este de neinteles cand e citita dupa regulile foneticii olandeze. Eu am ras de m-am tavalit. Daca nu se intelege, va traduc.
Personaje care apar in fragment: Pongo ai Perdita, sergentul Tibs, catelusii, Roger si Anita, Cruella de Vil. Suntem in momentul in care catelusii sunt furati si dusi la un conac mai vechi iar parintii lor, Pongo si Perdita pleaca sa ii caute.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu